self-conscious person

Translations
застенчивый человек
He is a very self-conscious person, especially in large groups.
Он очень застенчивый человек, особенно в больших группах.